Jueves 6 de marzo

Los dublineces, James Joyce

Después de la anterior introducción a la primera escena  de Evelin, Joyce continua con el siguiente párrafo: “Hubo una época en que aquello fue un campo  donde jugaban todas las tardes con los hijos de los vecinos. Un hombre de Belfast compró el campo y construyó casas en él – No como sus casitas marrones, sino casas de ladrillos lustrosos con tejado brillante. Los Chicos de la avenida jugaban en aquel campo(..)Su padre no era tan desagradable, y además su padre vivía (…) Todo cambia. Ahora ella se iba a ir como los demás, iba a dejar su hogar”. 

Vemos cómo, del mismo modo en que logra, de forma aguda y casi poética, hacer la ubicación geográfica  y espacial en un párrafo, Joyce logra hacer una ingeniosa utilización de los tiempos, yendo del presente a pasado y rápidamente de vuelta para crear el contexto de la historia. No sólo tenemos más información acerca del personaje, de su pasado junto a sus seres más cercanos, sino que gracias al estilo de la nación (en primera persona) Joyce logra transportarnos al corazón de Evelin. Podemos, en cierta medida, ver cómo se siente ella en el presente respecto a su pasado.